Formati di pagamento e standard di reporting

Il seguente elenco offre una panoramica sintetica dei formati di reporting e pagamento di CIC (Svizzera). Le informazioni riportate descrivono quali standard sono disponibili in CIC eLounge tramite EBICS e SWIFT e quali funzioni espletano.

Estratti conto elettronici

 

Estratto conto giorno precedente
Una volta al giorno, al mattino

eLounge EBICS SWIFT(1)

MT940

✓

✓

✓

camt.053.001.04  *

✓

✓

 

camt.053.001.08 *

✓

✓

✓

* con dettagli per le registrazioni cumulative

 

Estratto conto (intraday)
Una volta ogni ora dalle 7:00 alle 17:00

eLounge EBICS SWIFT(1)

MT942

  ✓ ✓

camt.052.001.04 

  ✓  

camt.052.001.08 

  ✓ ✓

 

 

Avviso di accredito BESR
Una volta quotidianamente al mattino (dati del giorno precedente)

eLounge EBICS SWIFT(1)

camt.054.001.04

✓ ✓  

camt.054.001.08

✓ ✓  

 

 

Avviso di addebito per le registrazioni cumulative
Una volta al giorno, al mattino

eLounge EBICS SWIFT(1)

camt.054.001.04 

✓ ✓  

camt.054.001.08 

✓ ✓  

 

 

Conferma di accredito
Una volta ogni ora dalle 7:00 alle 17:00 

eLounge EBICS SWIFT(1)

MT910

    ✓

camt.054.001.08

    ✓

(1) Messaggistica mediante Swift InterAct Network

Avvertenza: gli estratti conto camt (formato XML) corrispondono allo standard ISO 20022.

  • I file camt disponibili in eLounge o EBICS sono conformi alle «Implementation Guidelines» svizzere.
  • I file camt disponibili mediante la rete Swift sono conformi alle «Implementation Guidelines» di SWIFT.

Formati di pagamento

 

Bonifici
Bonifico in formato CH

eLounge EBICS SWIFT(1)

pain.001.001.03.ch.02

✓

✓

 

pain.001.001.09.ch.03

✓ ✓  

 

Bonifico in formato SWIFT

     

MT101

    ✓

pain.001.001.09

   

✓

 

 

Avvisi / Rapport
Rapporti di stato in formato CH

eLounge EBICS SWIFT(1)

pain.002.001.03

  ✓  
pain.002.001.10   ✓(2)  

(1) Messaggistica mediante Swift InterAct Network
(2) Questa versione è disponibile solo da EBICS 3.0